質問：

聞いた內容によって、毎年6月1日に、日本の各夕刊はどんな寫真を載せ、初夏であることを強調しますか。

a. 浴衣を著た女の子の寫真です。

b. セーラー服を著た女子生徒の寫真です。

c. 制服を著たサラリーマンの寫真です。

   もちろん日本人は融通がきかないからこうするのではなく、ただ1000年以上も続いている風習で、いまさら変えられないし、廃止する必要もない。日本のように四季がはっきりしている國にとって、自然の変化とともに、著ている洋服や室內のインテリアを変えるというのは、実にあたりまえのことなのだ。

   このほか、毎年6月1日に、日本の各夕刊はセーラー服を著た女子生徒の寫真を載せ、初夏であることを強調する。この光景はすでに日本の夏の風物詩の一つである。

答え：b

      當然這種習慣并非日本人死腦筋，而是延續了1000多年的習俗，既改不掉，也沒必要廢除。像日本這種四季分明的國家，隨著大自然的變化而更換服裝與室內裝飾，其實也是理所當然的。

      此外，每年6月1日，日本各家晚報會刊載身穿水手服的女學生照片，以強調初夏的來臨。這種習俗已經成為日本夏季的“風景詩”之一。